Oh, I'm afraid you ran into a bug I haven't seen before. Luckily, you didn't miss any of the gameplay, just a quick ending conversation and outro screen. Sorry about that!
