Maybe I'm just dumb, but I didn't know where to find the coffin to put the bodies in. Ended up slinging a dead carcass around for five minutes knocking over my books and lanterns. Best dead carcass slinging simulator I've ever played though. I like the dancing too.
Jokes aside, I think it would benefit from some better camera controls. Maybe A and D to turn the camera, W and S to move the character forwards/backwards instead of being controlled by the mouse.