I analyzed this and it is "by design". When you're airborne the ship controls function 100%. But lifting off slow and/or being too close to the platform blocks turning (as long as you're in danger of being destroyed for landing in odd angle).
The Original would destroy the ship quite easily in this case. I wanted the Remake to be a bit more relaxed is this area.