Partial voice acting is also a thing, if it goes well. Woodsy Studio is a good example of that. They make Otome/VN-hybrid games, with the emphasis on being VNs in the first place.
Ah, yes, I know what you mean, I've played some VNs like that. That might be worth considering actually; thanks for reminding me of it!