When trying to run this on my iMac, it fails to run and I receive an error stating, "Unable to find game."
Hi,
It has been confirmed to work fine on Mac. Need more details to understand. Looks like your macOS firewall blocks the app and puts it into quarantine. Please read the FAQ section:
http://www.steampanic.com/geonfx/faq