Hi! That's not a bug -- that's something players keep running into; (See comments here and the description on the main page). You need to leave the flower on the grave, then you can put the trowel back and head to bed.
I'm going to update the message you get when trying to sleep with a flower to make that more clear.