it is already possible to add more memes to the goose, there are a few collections on this site here: https://desktopgooseunofficial.github.io/ResourceHub/
go into the assets folder then images then memes, any images in there will be dragged in by the goose, you can also edit the notepad messages by going into Assets/Text/NotepadMessages