If you mean that the dialogues returned 1 step back sometimes, it happened in the game. I thought that it is supposed to be like that.
I'm sorry for the inconvenience, I don't really know why that happned, but I'm glad you weren't too bothered
Don't worry. All games have bugs.