On PC, you'd hover over the save game and hit the delete key on your keyboard. There's not a convenient way to do that on Android, unfortunately without a physical keyboard.
