Now that you mention it, I should've telegraphed more that the boxes went in the transparent squares. Thanks for pointing that out!
Also, if you get hard-locked you can press "Esc" and select Restart.
Thanks for playing the game, I'm glad you like it & commented.