No, you totally have a point. I dislike that they constantly say the same thing, but honestly, nuance is probably one of the hardest things to implement in games. Unless it's AI, it's all written individually. It would be very nice to implement a bunch of cute random stuff with each love interest.