The level overlaps itself. You are supposed to go in the tunnel. When you get to the top, you jump across the platforms to go to the third level