Trevor has said it's okay for fan games to be made as long as they aren't being sold without his permission. I think this game dev should list that Siren Head was created by Trevor Henderson though, kind of disappointing that he isn't listed as the creator of Siren Head somewhere on this page.