I was playing the game on Windows but I guess the platform doesn't really matter at all for this issue.
Your right it seems so :(
thank s for your reply
