I'm glad you and your wife enjoyed it.
also my sisters found this bug too but I didn't manage to recreate it myself (and I am the programmer)
I totally know how it feels! I've had a few people report a dialogue bug in my game (am the programmer) where the talker's portrait swaps but I can't seem to recreate it myself!