The executable permissions seem to be missing from the macOS binary. I needed to manually chmod the executable to be able to run it.
