You have to go straight to talking to the guy after sorting the mail. Don't click on anyone else's dialogue. Otherwise you don't get his introductory conversation.
