I found that when I plugged the DS4 into the PC with a USB cable (as opposed to using bluetooth) + DS4Windows the controls mapped properly.