Thank you for providing this advice. However I must point out that gifsquid does not phone home or use the internet in any way.
I know that, yet convert.exe was blocked by default in Comodo Firewall, Tiny Wall and some antivirus software. That was causing my export problems.