Did you load before the slave arrived in the mansion or after?
Well shit, I don't have a save for that so I'll just lock her in the farm.