Hey ElementZeroth,
repeatable nodes is a often requested feature, but it will never happen . The way the plugin is designed just doesn't allow it without rewriting the plugin.
You can use RESETTECHTREES [actorId] to reset all trees for an actor or RESETTECHTREE [actorId] [treeUid] to reset a specific tree. Both are plugin commands.
Best regards,
Felski