If you have the Itch client, view the Among Us page and press the little cog in the bottom right. It should come up with a little window. Press manage. Then there will be a "check for updates" option.
I realise that the Itch client is a glorified browser but it is useful for updating games.