Oh, and just to make sure you don't miss anything, small walkthrough:
1. Hear the first conversation.
2. Talk to everyone and exhaust all dialogue.
3. Walk back to Mars.
4. Talk to everyone again.
Each edge of the world has a prompt too, right at the center area.