i got the same issue but if you see under her name in the secondary menu it says "in progress" which seems to be a term for (not in the game yet but being worked on) at least from what i noticed from other things i came across in the game, we just have to wait for an update.