We're working on resolving this.
In the mean time, you can download zip's manually from beatsaver.com and put them in the game's directory:
C:\Users\[Your username]\AppData\LocalLow\Tempstudio, LLC\Rhythm Taichi\savedsongs
