i asked about ubooquity a while back and while that does seem logical, they are doing more than just downloading the comics to the quest. They are doing background effects for the immersion and formatting i believe, not sure whats all going on in there tbh. i tend to read long graphic novels, so the short term pain of plugging in and transferring to my quest is worth the reading experience. i hope you stick with it!
Viewing post in Web interface for adding comics
I've not yet purchased Supermedium, but will be soon. Just recently got a Quest 2, and wanted to see what comic readers are available, because I thought it would be pretty cool to be able to read my comics on it. Not sure if there's a specified folder that Supermedium would need them stored in, if I do transfer comics onto my Quest 2 to read them.