The hypno experiment could be bugged, please wait for an update.
The samus experiment requires you to roll through 50 energy blasts from 50 different Sqoids, so you can't farm one Sqoid
I'm glad you like the game!
Tried that, too! Definitely waiting for the patch. I'd commented on another post my issues with this particular one as well. I've gotten everything BUT that one...