It requires that you impregnanted the wyvern Leneth, to get Hellhound's scene in maid uniform at your secret bedroom in the castle. The maid scene is not always available, as the trigger for it is a randomly generated number, which can be re-rolled by using the Central teleport stone.