It is during the Simon mission in the pub. Avoid approaching him and wait for him to come to you. Tell him the truth when he does and play his game.
