A boss appears in the forest after you reach a certain level.
Talk to Bert at the guild or get tips from the Tavern's barkeeper on what to do next. Craft items with Alchemy to get prepared.