You must fight the bandits and the lamina once. They are located south east on the world map. After that they show up in the hidden room
