UnityPlayer.dll comes with the game. Extract the files from the zip and launch the game. You can't move the exe out of the game folder. It won't work if you do that. Try making a shortcut if you want to launch it from somewhere else.