Should be the reload key in the settings
Reload is missing from the options, but I can manually add 'Joy4=+reload' to gzdoom/lzdoom.ini under '[Shrine.Bindings]'