The shipyard is the big computer console near the loading area on a planet with a crane, it is not a building like the trading post :)
Thank you. Now it seems so obvious.
