Not sure about the issue, you'd have to ask itch support.Don't worry about the submission timeline though, late entries will be allowed.
