I'll add on the only one you missed, you can also fuck him at night because he has a outdoor fun scene, it only requires bottom route and outdoor fun unlocked.
I don't think there is a way to top hayden in game yet, but he definitely will have something added eventually due to him being ok with it. (I remember some text about him not caring about being in either position)
