This is one of the best NSFW games on here, and you want it poisoned with crappy compressed images?
Download the installer to an SD card and then install it. You can always move data afterward and the space will shrink by at least 80%.
Of course, you still need almost 4GB to even install it. 😀