The update's been very cool! The story has gotten quite interesting in my opinion, and the new characters are pretty interesting as well! I'll wait patiently for the next update!
SPOILERS
The runes that were on the board were definitely not in Telugu, coming from a native to the language itself, and also it being my mother tongue-
I'm inclined to believe it's Oriya, but I have to see. I feel like this might dwell into some myths or legends of ancient times, so I'm excited!