This might be a bug or might not but I was able to collect 4 tokens in quick succession, giving me four powers. I think they stopped updating when I picked up new ones after that too. I died with 19 points.
