The scene selector replays are not supposed to be used for story progression as they will only let you play that specific scene. It's programmed in a way to only show one specific scene.