If you don't have enough money when she shows up, you just have to breed catgirls to certain levels and sell them using the button in the top right of the farm screen. When I played through it, I flirted with the church lady as well, but idk if that helps.