Saves have weird name and location, maybe developer try to hide them?) They stored in one file (binary format). Saves location:
/data/data/id.renryuuascension.rpg/app_webview/Default/Local Storage/leveldb/000003.log
You need root access to copy/replace this file.