I don't think we could... As it would mean rewriting a lot of segments... but I think adding it as a buff while fighting or adding a few specific scenes is more probable...
Even though I would love a werewolf MC.
(This is just my opinion as a fan - I don't have any connection to Hyao)