First, make sure you are using the latest (V1.1) version. Then the third tablet will be behind the third door from the left where the red succubus is imprisoned. Each door there has 1 tablet.
Ok. Thanks.