Open the game folder (should be ~/.config/itch/apps/KEYGEON/KEYGEON) and the ./runner
My guess is that itch is running KEYGEON_install.sh that is on the parent folder