You are totally right, I have 0 exeperience working with game engines and i can kinda see that I will need to dedicate a lot of time to pick the right game engine that really suits my needs and master it.
I thought it was going to be a good opportunity to try Unity out since it's so popular, but I guess i'm gonna have to look for other options if I ever decided to pick one of course.