you need to dicide to leave the tavern and burry is going to ask you to bring the relict to teak. You can give it to him during runes training