You get it from following the main story and repairing the bakery
Hmm. I already did that, but #23 is still locked. Am I supposed to buy it from the Bandit or something?
Yeah, in the dialogue after you first enter the bakery, it tells you #23 was taken by the Bandit