but here’s the thing you can 100% run a .apk (Android application package) on a chrome I try it before and it works trust me :) and I hope this message makes people understand me better.
Bluestacks can be super intensive on Low-end computers like chromebooks. Unless you have a very expensive pixelbook (which isn't even worth it) you probably won't be able to play anything at a playable frame rate.