Hello! I can try to look into this tonight. Are you using an Xbox controller? Do you have a standard US keyboard or some other layout? Is there anything else "non-standard" with your PC setup? I'll see if I can reproduce it somehow.
/Jared.